Surfacing track machine operator